fjöll, as montanhas
2018
10 woodpanels , paper and wax
200x90cm
2018
10 peças de madeira, papel e cera
200x90cm
EN | Mountain landscapes created with street posters paper, collected in Berlin and Cologne (Germany), fixed on wooden frames by pouring wax over it. this work brings materials used by my father, the woods, and by me, the wax and found objects. here persists the idea of icelandic mountains, with a layer of fog, and the wet effect.
PT | Fjöll, as montanhas, fala de um percurso. Sobrepõe recortes de papel de cartazes coletados na rua entre Berlim e Colônia, criando uma paisagem montanhosa semelhante a que via cotidianamente na Islândia, onde participei de uma residência artística. A base é um material que meu pai preparava para seus próprios trabalhos, retalhos de madeira encontrada, justapostos como um quadro. Sobre eles os papéis foram aplicados com uma mistura de cera e parafina, dando aspecto as vezes de névoa ou de madeira molhada.
