chairs dance

EN | Here the object-character is a seat of chairs that I inherited. With their worn covers on, I started a process of peeling them, and so I found the equivalent of an hourglass of termite dust, woven with rust and torn by the tension between nails and the sea. In Chairs Dance, I perform one choreography of gestures, find in the banal the materialization of time.

PT | Aqui o objeto-personagem é um assento de cadeiras que herdei. Com suas capas gastas, iniciei um processo de descascá-las, e assim encontrei o equivalente a uma ampulheta de pó de cupim, tecidos com ferrugem e rasgados pela tensão entre pregos e a maresia. Em Dança das cadeiras, realizo uma coreografia de gestos, encontro no banal a materialização do tempo.