ninho

ninho
2022
installation
variable sizes
digital video projection, yarn, found objects collected during 4 months
*this piece will change every time is presented

EN | This installation is focused on the process of building and reflecting on attempts to make sense of a place. Like a bird that only chooses what sparks, I am collecting what resonates: I am building a new home. I am searching for a new sense of belonging. Rarely is a journey a straight line. More frequently, it takes the shape of an entanglement, a chaotic weaving or a cat’s cradle. Building demands time and work – it is a process. A corner ephemeral anti-monumental installation with thread and found objects collected since moving to the US.
Here I present two journeys of different scales – personal and collective, close and general. I am interested in how one journey can echo different objects and aspects of everyday life.

ninho
2022
instalação
dimensões variáveis
video digital, corda, objetos coletados ao longo de 4 meses
*essa obra muda de forma cada vez que é mostrada

PT | Esta instalação está centrada no processo de construção e de reflexão sobre as tentativas de dar sentido a um lugar. Como uma ave que só escolhe o que brilha, fui coletando o que me tocava: estou construindo uma nova casa. Estou à procura de uma novo sentimento de pertencimento. Raramente uma viagem é uma linha reta. Mais frequentemente, toma a forma de um emaranhado caótico. A construção exige tempo e trabalho – é um processo. Uma instalação antimonumental efêmera de canto, com fio e objetos encontrados e coletados desde a chegada aos EUA.
Aqui apresento duas viagens de escalas diferentes – pessoal e coletivo, próximas e gerais. Me interessa como uma viagem pode ecoar em diferentes objetos e aspectos da vida cotidiana.